regolamento.

CONCORSO A PREMI
PROMOZIONE MASTERCARD
“BOLLETTINO VINCENTE
MASTERCARD”
SOGGETTO PROMOTORE MasterCard Europe Sprl
con sede legale in
Waterloo (Belgio) 198 A Chaussee de Tervuren
e sede secondaria in Italia in
Piazza del Popolo 18
00187 ROMA
Codice fiscale 97091560587 – Partita IVA: IT10832031008
(di seguito “la Società”)
SOGGETTO ASSOCIATO POSTE ITALIANE S.p.A.
Viale Europa 190
00144 ROMA
Cod. fisc.: 97103880585
Partita IVA: 01114601006
(di seguito “Poste Italiane”)
SOGGETTO DELEGATO EUROPEAN PROMOTIONAL RULES S.r.l.
Via Vittoria Colonna 43
20149 MILANO
Cod. Fisc. 03614330961

La partecipazione al concorso è facoltativa. I dati personali dei partecipanti saranno trattati per le finalità del concorso, così come descritto al successivo art. 10. Si prega di prendere visione di detta disposizione e prestare il relativo consenso al trattamento
PERIODO Dal 18/06/2014 al 31/12/2014
PRODOTTO/SERVIZIO Le Carte di credito, debito e prepagate MasterCard®, Maestro® e Postamat Maestro®.
AREA DI DIFFUSIONE Territorio della Repubblica Italiana e della Repubblica di San Marino, negli uffici postali di Poste Italiane che accettano come modalità di pagamento le Carte di credito, debito e prepagate MasterCard®, Maestro® e Postamat Maestro® e che espongono il materiale promopubblicitario dell’iniziativa promozionale.
DESTINATARI I Titolari delle Carte di credito, debito e prepagate MasterCard® Maestro® e Postamat Maestro® emesse in Italia (di seguito “i Titolari”), maggiorenni e residenti/domiciliati in Italia.
MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE I Titolari che, nel periodo dal 18/06/2014 al 31/12/2014, effettueranno il pagamento di:

Tipo pagamentoCodici identificativi operazione
bollettini di c/c postaleVCYL
RAVRAYV
Bollettino IMUVCYM
Bollettino TARESVCYT
Bollettino TASIVCTR
Pagamento Tasse AutomobilisticheBACT - BOLL
F23F2YV – F23A
F24A24P–A24I–F24I–F24C–P24C–S24C–S24I

con carta MasterCard®, Maestro® e Postamat Maestro® potranno partecipare all’assegnazione dei premi in palio nel concorso in modalità INSTANT WIN, utilizzando le ricevute relative al pagamento effettuato (ricevuta di versamento in c/c e ricevuta di transazione/pagamento), con uno dei due seguenti canali per l’invio della partecipazione.
SMS
I Titolari potranno inviare un SMS, solo da un telefono di rete mobile italiana che consenta l’identificazione del numero chiamante, (costo dell’SMS in base al piano tariffario concordato con il proprio operatore di telefonia mobile) con esclusione di altri sistemi di invio di SMS - al numero dedicato
3349117744
indicando i seguenti dati (nell’ordine e separati da uno spazio, senza caratteri o spazi aggiuntivi) e di seguito definito “codice gioco SMS”:
• numero di massimo 4 cifre che segue il ”codice identificativo dell’operazione” (ricavabile dal riquadro stampato sul bollettino di c/c, o su altra fattispecie come sopra elencate, ad avvenuto pagamento)
• importo bollettino o altra fattispecie come sopra elencate (al netto delle commissioni postali) indicando di seguito euro e centesimi separati da una virgola;
• data transazione (ricavabile dal riquadro stampato sul bollettino di c/c, o su altra fattispecie come sopra elencate, ad avvenuto pagamento), indicando di seguito giorno mese anno separati da “/”

(esempio: numero che segue il codice identificativo 0208 - importo bollettino 135,45 – data transazione 30/06/2014. – Dati da indicare nell’SMS: 0208 135,45 30/06/2014)
Con ciascun SMS dovrà essere inviato un solo “codice gioco”, ripetendo l’operazione nel caso di possesso di altri codici.
WEB
I Titolari potranno connettersi al sito
www.promozionemastercard.com
(costo di connessione pari al piano tariffario concordato con il proprio provider/gestore) entrare nella sezione dedicata al concorso e, seguendo le indicazioni fornite, compilare il form con i seguenti dati (di seguito definiti “codice gioco WEB”) da inserire nei campi proposti:
a) indirizzo e-mail valido (sarà utilizzato per tutte le comunicazioni relative alla partecipazione al concorso e quindi il partecipante è unico responsabile rispetto alla validità dello stesso per tutto il periodo di promozione e della tempestiva presa visione dei messaggi ricevuti)
b) data transazione (ricavabile dal riquadro stampato sul bollettino di c/c, o su altra fattispecie come sopra elencate, ad avvenuto pagamento)
c) importo bollettino (al netto delle commissioni postali) indicando di seguito euro/centesimi
d) numero di massimo 4 cifre che segue il codice identificativo dell’operazione (ricavabile dal riquadro stampato sul bollettino di c/c, o su altra fattispecie come sopra elencate, ad avvenuto pagamento)
e premere il pulsante “Invia”
PREMI Nell’intero periodo di promozione, saranno messi in palio n. 220 premi, ciascuno costituito da:

Carta Regalo Eataly(1) del valore di € 100,00 = IVA compresa

(1) Le Carte Regalo Eataly sono spendibili in uno dei punti vendita Eataly in Italia e sul sito di e-commerce shop.eataly.it con le modalità e 3 nei termini previsti dalle Condizioni Generali. Il buono dovrà essere utilizzato entro la data indicata sul buono stesso.
ASSEGNAZIONE PREMI Il sistema di gestione della partecipazione e di assegnazione premi in modalita’ INSTANT WIN, registrerà il “codice gioco” indipendentemente dal canale utilizzato per l’invio (web o SMS),, identificando in tal modo la partecipazione, e attiverà una procedura informatizzata che consentirà di partecipare all’estrazione casuale dei premi in palio.

Il software di gestione delle registrazioni e delle partecipazioni e residente in Gran Bretagna ed opera in modalità mirroring su un server in Italia gestito da McCann Worldgroup S.r.l. con sede a Milano, via Valtellina 15, e residente presso l’Internet Service Provider Nohup S.r.l. con sede in Milano, via Savona 125. La Società si impegna a fornire alla Pubblica Amministrazione il database relativo alla manifestazione a premio dietro semplice richiesta fatta anche al rappresentante fiscale dell’impresa o al soggetto che giuridicamente è legittimato ad avere rapporti giudiziari e stragiudiziali con la P.A., ad esempio sede secondaria in Italia.

L'assegnazione dei premi sarà effettuata utilizzando un software per il quale è stata predisposta la dichiarazione sostitutiva di atto notorio, sottoscritta dal responsabile tecnico incaricato della realizzazione del programma informatico di estrazione, relativa a:
• le specifiche del programma di estrazione casuale degli eventi vincenti, basato sull’individuazione casuale di singoli momenti (rappresentati da giorno, ora, minuto, secondo) ai quali viene associato e dichiarato come vincente il primo “codice gioco” giocato nel momento stesso o nel periodo immediatamente successivo;
• l'adozione degli accorgimenti ritenuti sufficienti ad impedire la possibilità di interventi esterni da parte di soggetti terzi per modificare il software e determinare le vincite, con riferimento all'esigenza di tutela della fede pubblica.

L’eventuale esito vincente della partecipazione, sarà comunicato entro pochi secondi con le modalità previste in relaziona al canale di partecipazione:
• SMS.
verrà inviato un SMS (costo a carico della Società) al numero di telefonia mobile da cui è stata inviata la partecipazione stessa ed entro i tempi tecnici di inoltro richiesti dalla rete mobile nazionale, nel quale saranno indicate le procedure per la conferma del premio
• WEB.

sarà comunicato a video entro pochi secondi un messaggio di vincita nel quale saranno contenute le procedure per la conferma del premio, a cui seguirà un’e-mail all’indirizzo indicato in sede di partecipazione


L’esito non vincente della partecipazione sarà comunicato a video solo per le partecipazioni via WEB

In relazione a possibili malfunzionamenti della rete di trasmissione dell’SMS o del WEB o ad altre problematiche che potessero non gestire correttamente l’associazione tra esito dell’estrazione e messaggio inviato, si precisa che ai fini dell’individuazione dei vincitori faranno comunque fede unicamente i dati ricavabili dal report del sistema di assegnazione/estrazione.

Il sistema ripartirà l’assegnazione dei premi in maniera omogenea nell’intero periodo di promozione, assegnando almeno un premio al giorno.

Ciascun bollettino (o altra fattispecie come sopra elencate)/ricevuta potranno essere utilizzati solo una volta nell’intero periodo di promozione, INDIPENDENTEMENTE DAL CANALE DI INVIO UTILIZZATO: la Società si riserva di verificare il rispetto della condizione e di non confermare il premio eventualmente assegnato nell’estrazione.
Il vincitore dovrà conservare gli originali del bollettino (o altra fattispecie come sopra elencate)/ricevuta utilizzati per la partecipazione fino al 28/022015 per eventuali controlli ai fini della conferma del premio.

CONFERMA PREMI Per la conferma del premio, i vincitori dovranno inviare, entro le 48 ore successive al ricevimento dell’SMS o dell’e-mail di vincita a mezzo fax al numero 024981624 le fotocopie, chiaramente leggibili, della seguente documentazione:
• bollettino di c/c (o altra fattispecie come sopra elencate)
• ricevuta di transazione
• documento di identità del Titolare
• carta MasterCard®, Maestro® o Postamat Maestro® (cancellando le prime 10 cifre)
Il vincitore è unico responsabile della ricezione dell’SMS o dell’e-mail con la comunicazione di vincita e della gestione dell’invio della documentazione richiesta per la conferma del premio e nei tempi indicati: in nessun caso potranno essere consentite deroghe.
Il corretto adempimento delle obbligazioni sopraindicate costituisce condizione essenziale di assegnazione dei premi: la mancata restituzione della documentazione di cui sopra (o il ritardo nella restituzione) comporterà la decadenza dal diritto all’aggiudicazione dei premi.

Nel caso in cui un premio non potesse essere confermato per irregolarità nella partecipazione o per il mancato ricevimento o non conformità della documentazione richiesta, sarà assegnato al primo partecipante successivo nella relativa giornata in regola con le norme di partecipazione e conferma: al partecipante così individuato sarà richiesto comunque l’invio della documentazione necessaria per la conferma.

MONTEPREMI La Societa’ metterà in palio n. 220 premi costituiti ciascuno da Carta Regalo Eataly(1):
per un
MONTEPREMI COMPLESSIVO di
€ 22.000,00.= IVA compresa
COMUNICAZIONE La Società pubblicizzerà la manifestazione a premi sul sito internet www.mastercard.it e con tutti gli altri mezzi che riterrà utili per la comunicazione ai destinatari della stessa; i messaggi pubblicitari saranno coerenti con il presente regolamento.

Il regolamento completo della manifestazione potrà essere Consultato sul sito www.promozionemastercard.com.

VARIE La Società devolverà i premi eventualmente non assegnati, diversi da quelli rifiutati, alla ONLUS Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori - Via A. Torlonia 15 - 00161 ROMA - codice fiscale 80118410580

La Società dichiara di rinunciare ad esercitare la rivalsa sui vincitori dei premi ad estrazione, per gli importi versati, in qualità di sostituto d’imposta, per le ritenute IRPEF previste dall'art. 30 del D.P.R. n. 600 del 29/09/1973.

PRIVACY
informativa ai sensi del
d. lgs 196/2003 “Codice in materia di protezione dei dati personali” 		Il soggetto titolare del trattamento dei Suoi dati personali nell'ambito del concorso è Mastercard Europe sprl, in persona del legale rappresentante pro tempore, con sede legale in 1410 Waterloo (Belgio), 198/A Chaussee de Tervuren, C.F. n. 97091560587. Prima di prestare il consenso al trattamento dei dati, La preghiamo di reperire maggiori informazioni sulle procedure poste in essere da MasterCard in materia di tutela dei dati personali, prendendo visione della nostra Global Privacy Policy disponibile al sito www.mastercard.com/privati/informativa.html. Nell’ambito del concorso trattiamo il minor numero possibile di dati personali al fine di consentirLe di partecipare al concorso (ad esempio, indirizzo mail o numero di telefono, totale del pagamento effettuato, data della transazione, numero di identificazione della ricevuta, e prova di avvenuto pagamento da parte del vincitore), oltre che per adempiere agli obblighi di legge previsti in materia di manifestazioni a premio (D.P.R. n.430 del 26 ottobre 2001). I dati personali raccolti nell’ambito del concorso saranno trattati solamente per le finalità di organizzarla e gestirla, e in particolare per selezionare i vincitori, comunicare con loro, verificare il loro diritto di aggiudicazione dei premi e consegnarglieli. Il trattamento dei dati avverrà prevalentemente con modalità automatizzate, con l’ausilio di strumenti informatici e telematici, nel pieno rispetto delle prescrizioni di riservatezza e di sicurezza previste dalla legge. Il conferimento dei dati richiesti è altresì necessario al fine di consentire a Mastercard la consegna dei premi oggetto del concorso. Il rifiuto del conferimento di tali dati, pertanto, avrebbe quale necessaria conseguenza l’esclusione dell’interessato dalla partecipazione al concorso. I Suoi dati personali potrebbero essere trattati da European Promotional Rules S.r.l. (di seguito, per brevità, “EPR”), in persona del legale rappresentante pro tempore, con sede in Milano, via Vittoria Colonna 43, C.F. e P. IVA 03614330961, che opererà per conto di MasterCard in qualità di responsabile del trattamento, per la finalità di organizzare il concorso. L’elenco completo dei Responsabili del trattamento può essere ottenuto inviando apposita richiesta a mezzo email, all’indirizzo info@europromorules.it. I dati personali raccolti e trattati nell’ambito del concorso saranno conservati da EPR all’interno dell’Unione Europea. Abbiamo adottato misure tecniche, amministrative e fisiche idonee al fine di proteggere i dati personali, ad esempio da divulgazione, accesso o utilizzo non consentito accidentali o illeciti. I suoi dati personali saranno cancellati al termine del concorso, ad eccezione dei dati dei vincitori, che saranno conservati per un breve periodo dopo il termine del concorso, in quanto necessario per provvedere alla consegna dei premi. Lei ha diritto di accedere e richiedere informazioni in merito al trattamento dei Suoi dati, di rettificarli, integrarli, aggiornarli, chiederne la cancellazione o ottenerne il blocco o la cancellazione. Nel caso in cui Lei ritenga che i Suoi dati non debbano più essere trattati nell’ambito del concorso, o voglia i ritirare i consensi al trattamento precedentemente conferiti, cancelleremo la Sua partecipazione al concorso e anonimizzeremo i Suoi dati personali, e ogni riferimento alla Sua persona sarà cancellato. Lei potrà esercitare i suddetti diritti, inviando una email a EPR all’indirizzo info@europromorules.it, indicando il seguente oggetto “Trattamento dei dati personali relativo al concorso Bollettino Vincente MasterCard”.

x MasterCard Europe
Il Soggetto Delegato
EUROPEAN PROMOTIONAL RULES S.r.l.